🎩 شعبدهٔ شگفت‌انگیز پدربزرگ

پدربزرگ ویسکرز شنلش را پوشید و کلاه بلندش را سرش گذاشت. اعلام کرد: «خانم‌ها و آقایانِ بچه‌گربه، آماده شوید که از کارهای ویسکرینیِ بزرگ شگفت‌زده شوید!» نوه‌گربه‌ها دست زدند و ردیفی روی فرش نشستند.

پدربزرگ گفت: «برای اولین شعبده‌ام، از توی این کلاه یک موش عروسکی درمی‌آورم!» با چوب جادویش به کلاه زد، دستش را برد تو و بیرون آورد... یک جوراب. گفت: «هوم. این که موش نیست.»

بچه‌گربه‌ها ریز ریز خندیدند. پدربزرگ گفت: «شعبدهٔ دوم! این توپ را غیب می‌کنم!» یک پارچه روی توپ انداخت، چوب جادویش را تکان داد و گفت: «اجی مجی لاترجی!» پارچه را برداشت. توپ هنوز آنجا بود. بعد قِل خورد و از روی میز افتاد. تاپ.

پدربزرگ گفت: «خب، از روی میز که غیب شد.» بچه‌گربه‌ها آن‌قدر خندیدند که افتادند.

پدربزرگ گفت: «برای آخرین و شگفت‌انگیزترین شعبده‌ام، خودم را غیب می‌کنم!» شنل بزرگش را دور خودش پیچید. «یک، دو، سه!» و بعد زیر شنل بی‌حرکتِ بی‌حرکت ایستاد. یک شنلِ حسابی قلنبه، با یک دُم که از پایینش بیرون زده بود.

کوچک‌ترین بچه‌گربه داد زد: «دُمت را می‌بینیم، پدربزرگ!» شنل وول خورد. دُم رفت زیرش. بعد دو تا گوش از بالایش بیرون زد. همه از خنده غش کردند.

پدربزرگ شنل را کنار انداخت و یک تعظیمِ بلند کرد. «ممنونم، ممنونم! ویسکرینیِ بزرگ هیچ‌وقت تماشاچی‌هایی بهتر از این نداشته!» بچه‌گربه‌ها هورا کشیدند و برای شعبدهٔ بیشتر میو کردند.

جادویی‌ترین نمایش شعبدهٔ دنیا نبود، ولی قطعاً بامزه‌ترینش بود. و وقتی پدربزرگ برای آخرین بار دستش را توی کلاه برد، واقعاً برای هر بچه‌گربه یک تشویقی بیرون آورد. این یکی واقعاً جادو بود. درخشش!