📏 گربهٔ بزرگ، گربهٔ کوچک

برونو یک گربهٔ بزرگ و پشمالو بود. پیپ یک بچه‌گربهٔ کوچک و لاغر بود. توی یک خانه زندگی می‌کردند و همیشه خودشان را با هم مقایسه می‌کردند.

برونو گفت: «من بزرگم، پس دستم به بالای قفسهٔ کتاب می‌رسد.» کش آمد و با پنجه‌اش آن بالا را لمس کرد. پیپ گفت: «من کوچکم، پس زیر مبل جا می‌شوم.» و وول‌خوران رفت زیرش، تا ته.

برونو گفت: «من سنگینم، پس توی کوسن یک گودی بزرگ درست می‌کنم.» خودش را ولو کرد. گُرُمب! پیپ گفت: «من سبکم، پس می‌توانم روی یک کپه برگ بنشینم و لهش نکنم.» روی برگ‌ها نشست، سبک مثل یک پَر.

برونو گفت: «میوی من بلند است. میـــو!» پنجره‌ها لرزیدند. پیپ گفت: «میوی من آرام است. مِی.» آن‌قدر آرام بود که یک موش مجبور شد خم شود تا بشنودش.

برونو در حالی که روی کل فرش دراز کشیده بود گفت: «من درازم.» پیپ کنارش ایستاد و گفت: «من کوتاهم.» قدش فقط تا وسط برونو می‌رسید.

بعد یک روز، توپ قِل خورد و رفت زیر یخچال. برونو آن‌قدر بزرگ بود که دستش نمی‌رسید. پیپ آن‌قدر کوچک بود که نمی‌توانست توپ را هل بدهد بیرون. گفتند: «هوم.»

پس پیپ خزید زیر یخچال و توپ را آرام به طرف لبه زد، و برونو پنجهٔ درازش را برد تو و توپ را بیرون کشید. با شادی گفتند: «موفق شدیم!»

برونو گفت: «بزرگ بودن خوب است.» پیپ گفت: «کوچک بودن هم خوب است. ولی بزرگ و کوچک با هم از همه بهتر است!» توپ را با هم شریک شدند، و یک چرت را، و یک خرخر را که هم‌زمان هم بزرگ بود و هم کوچک.