🎈 Bursdagsballongen

Det var bursdagen til bestefar Tom, og kattungen Kiki ville gi ham noe spesielt. Hun hadde en knallrød ballong, bundet fast i et langt sølvbånd.

Kiki holdt båndet godt fast i munnen og gikk mot huset til bestefar. Men på veien kom et vindkast, og båndet gled ut. Ballongen svevde opp, opp, opp!

«Kom tilbake!» ropte Kiki og jaget den over parken. Ballongen duppet av sted, akkurat litt for høyt oppe. Den svevde forbi andedammen, der ei and kvakket overrasket og lagde et plask.

Den svevde forbi bakeriet, der bakeren så opp og smilte. Den svevde forbi skolen, der barna pekte og vinket. Kiki løp og løp, og potene hennes trommet på stien.

Så satte ballongen seg fast i en lyktestolpe, like ved huset til bestefar. Kiki var for liten til å nå den. Hun satte seg ned, andpusten. Øynene ble fulle av tårer. «Nå har jeg ingen gave,» sukket hun.

Akkurat da kom bestefar Tom ut gjennom porten sin. Han så den røde ballongen på lyktestolpen, som vaiet i brisen. Så så han Kiki, som satt under den. «Er den til meg?» spurte han forsiktig.

Kiki nikket. «Det var den. Men den fløy bort.» Bestefar strakte opp den lange armen sin og viklet løs båndet. Han knyttet det til halsbåndet til Kiki, så ballongen svevde over henne som ei lita rød sky. «Nå,» sa han, «er det en ballong OG en kattunge. Den beste gaven noensinne.»

De gikk inn i huset sammen for å spise bursdagskake, med den røde ballongen duppende over seg. Alle sang «Hurra for deg som fyller ditt år», og Kiki malte høyest av alle.